最近好多台灣朋友都在問「綠蘿英文」叫什麼，其實這種超好養的室內植物在國際上可是有個很美的學名叫做Epipremnum aureum喔！不過大家更常聽到的是它的俗稱Pothos，這個名字在園藝圈裡幾乎是通用語了。今天就來跟大家聊聊這種隨處可見卻充滿驚喜的植物，順便分享一些實用的養護小技巧。
說到綠蘿的品種，其實比我們想像中還要豐富，光是葉片的顏色和花紋就有好多變化。這邊整理幾個台灣比較常見的品種給大家參考：
| 中文名稱 | 英文名稱 | 特徵描述 |
|---|---|---|
| 黃金葛 | Golden Pothos | 葉片有金黃色斑紋，最常見的品種 |
| 霓虹綠蘿 | Neon Pothos | 整片葉子呈現螢光檸檬綠色 |
| 大理石皇后 | Marble Queen | 白綠相間的大理石紋路 |
| 翡翠綠蘿 | Jade Pothos | 純綠色無斑紋，看起來特別清新 |
這些品種在台灣的花市其實都找得到，價格也很親民。我個人最推薦新手從黃金葛開始養起，因為它真的超級耐命，就算你忘記澆水一兩個禮拜，它還是能活得好好der～而且它的氣生根長得特別快，隨便剪一段插在水裡就能生根，超級適合拿來做水耕盆栽。
綠蘿在英文裡有時候也會被叫做Devil’s Ivy（惡魔常春藤），這個名字的由來很有趣，是因為它幾乎很難被養死，生命力強到像惡魔一樣頑強。不過在風水學上，它可是被認為能帶來好運的植物呢！很多辦公室都會擺幾盆，既能淨化空氣又能招財，一舉兩得。要注意的是，雖然綠蘿很好養，但如果想要讓它長得茂盛，還是要記得定期給它一點液態肥料，特別是水耕的時候營養更容易流失。
文章內容目錄
綠蘿英文叫什麼？原來Epipremnum aureum這麼難念
每次去花市買綠蘿，老闆都說這植物超好養，但你有沒有想過綠蘿英文叫什麼？查了才知道學名是Epipremnum aureum，這串字母念起來簡直像在考驗舌頭靈活度！其實在國外，大家更常叫它”Devil’s Ivy”（魔鬼常春藤），因為這植物生命力強到像打不死的魔鬼，就算你忘記澆水也能活得好好der～
說到綠蘿的別名真的超多，不同地區有不同叫法，整理成表格給大家參考：
| 地區 | 常見名稱 | 特色叫法原因 |
|---|---|---|
| 台灣 | 黃金葛 | 葉片有金色斑紋 |
| 香港 | 萬年青 | 形容它超級耐活 |
| 歐美 | Devil’s Ivy | 殺不死的特性 |
| 新加坡 | Money Plant | 象徵招財的風水植物 |
其實Epipremnum aureum這個學名也不是隨便取的，Epipremnum是希臘文”在樹幹上”的意思，aureum則是拉丁文的”金色”，因為它的葉子真的會隨著光照變化出現漂亮的金黃色斑塊。記得第一次在植物圖鑑看到這個學名時，還特別去查發音，結果發現連英國朋友都念得卡卡的，最後乾脆直接叫它”那個E開頭的植物”比較快。
很多人不知道綠蘿其實是外來種，原生地在法屬玻里尼西亞的莫雷阿島。它最厲害的就是隨便剪一段莖插在水裡就能活，辦公室裡常常看到同事用玻璃瓶水培，過沒多久就長出一大叢。這種植物根本是懶人救星，難怪會被叫做魔鬼常春藤，因為真的怎麼弄都死不了啊！不過要小心它對貓狗有點毒性，家裡有毛小孩的話最好放在高處。
今天要來跟大家聊聊「為什麼台灣人都叫它黃金葛？綠蘿的英文小知識」。這種隨處可見的室內植物，其實藏著不少有趣的冷知識，而且台灣人對它的稱呼跟對岸完全不一樣，背後可是有原因的喔！
先來說說為什麼在台灣大家都叫它「黃金葛」而不是「綠蘿」。這跟早期進口時的行銷策略有關，當時進口商為了讓這種植物看起來更高級，特別強調它葉片上金黃色的斑紋，就取了「黃金葛」這個富貴氣的名字。而「綠蘿」這個名稱則是從中國傳來的叫法，因為對岸比較注重它翠綠的本色。不過在植物學上，它們都是指Epipremnum aureum這個品種啦！
說到這個，不得不提它的英文名字也很有趣。黃金葛在英文裡最常被叫做”Devil’s Ivy”（惡魔的常春藤），因為它超級難養死，就算你忘記澆水或是放在陰暗角落，它還是能頑強生存。另外也有人叫它”Money Plant”（金錢植物），在風水上被認為能招財呢！
| 地區 | 中文名稱 | 英文別名 | 特色 |
|---|---|---|---|
| 台灣 | 黃金葛 | Devil’s Ivy | 葉片有金黃色斑紋 |
| 中國 | 綠蘿 | Money Plant | 強調翠綠色的葉片 |
| 國際 | – | Epipremnum aureum | 耐陰、易養活的觀葉植物 |
這種植物真的超級好養，難怪會成為辦公室和居家最常見的盆栽之一。它的氣生根可以攀附在牆面或柱子上生長，如果給它足夠的空間，藤蔓甚至可以長到十幾公尺長！不過要提醒大家，黃金葛的汁液對貓狗是有毒的，如果家中有毛小孩的話，最好把植物放在牠們碰不到的地方。
在照顧黃金葛的時候，其實不用太常澆水，等土乾了再澆就可以。它最厲害的地方是能適應各種光照環境，從明亮的窗邊到只有日光燈的辦公室都能活得好好的。如果想要讓葉片上的金黃色斑紋更明顯，可以給它多一點散射光，但記得避免陽光直射，不然葉子會曬傷喔！
新手必看！如何用英文跟外國朋友介紹綠蘿
最近好多朋友都在養綠蘿，這種植物真的超好照顧又療癒！不過當外國朋友來家裡作客，看到你養的綠蘿問起時，你知道該怎麼用英文介紹嗎？今天就來分享幾個實用的英文說法，讓你輕鬆跟外國朋友聊綠蘿，順便推坑他們一起入坑養植物啦～
首先要知道綠蘿的英文是”Pothos”或是”Devil’s Ivy”，這個名字超有趣的，因為它生命力超強，連惡魔都殺不死（笑）。你可以這樣介紹：”This is my Pothos, also known as Devil’s Ivy because it’s almost impossible to kill!” 這樣說保證讓外國朋友印象深刻。
再來介紹綠蘿的特性時，可以用這些實用的英文單字：
| 中文 | 英文 | 例句 |
|---|---|---|
| 好養 | low-maintenance | “Pothos is super low-maintenance, perfect for beginners!” |
| 耐陰 | shade-tolerant | “It’s shade-tolerant, so you can put it anywhere in your room.” |
| 空氣淨化 | air-purifying | “This plant is great for air-purifying your living space.” |
| 垂吊植物 | trailing plant | “As a trailing plant, it looks beautiful hanging or on a shelf.” |
| 葉子 | leaves | “The heart-shaped leaves are so cute, right?” |
當外國朋友問怎麼照顧時，可以這樣教他們：”Just water it when the soil feels dry, and give it some indirect sunlight. It grows super fast!” 記得要強調綠蘿超好養的特性，這樣他們才會心動想養一盆啊！
如果想分享繁殖方法，可以說：”You can easily propagate Pothos by cutting a stem with a few leaves and putting it in water.” 很多外國人都會對這種簡單的繁殖方式感到驚喜，說不定下次見面他們就帶著自己繁殖的綠蘿來給你看呢！
最後別忘了分享你養綠蘿的小故事，像是：”I got this Pothos as a tiny plant last year, and now it’s trailing all over my bookshelf!” 這種個人經驗最能打動人心，讓對話更自然有趣。記住這些小技巧，下次遇到外國朋友就能自信滿滿地介紹你的綠蘿啦！