屬的簡體字原來長這樣 | 一秒看懂屬的簡體寫法 | 屬字簡體超簡單這樣寫

最近有朋友問我「屬」嘅簡體字點寫，其實「屬」嘅簡體字係「属」，筆劃少咗好多，寫起嚟真係方便唔少。呢個字喺日常使用中好常見，特別係寫文件或者發訊息嗰陣，識得用簡體字真係可以節省唔少時間。下面同大家分享下「属」字嘅詳細資料，等大家用得更加得心應手。

「属」字嘅筆劃同繁體字「屬」相比真係簡單好多，總共得12劃，而繁體字要21劃。寫法係先寫左邊嘅「尸」字頭，再寫右邊嘅「禹」部。雖然簡化咗，但個字形依然保持到原本嘅神韻，唔會話完全認唔出。我整理咗個對照表，等大家睇得清楚啲：

講到「属」字嘅用法，其實同繁體字差唔多。好似「属于」咁，意思同「屬於」完全一樣，都係表示歸屬關係。而「家属」就係屋企人嘅意思，工作上填表格成日都會見到。仲有「金属」呢個詞，簡體寫做「金属」，同繁體只係第一個字唔同，第二個字「属」就一樣用簡體寫法。

成語方面，「属」字出現嘅機會就少啲，不過都有「属毛離裏」咁嘅講法，意思係形容關係密切。雖然簡體字系統入面，成語多數保持用繁體字，但平時書寫用簡體「属」字都冇問題。值得一提嘅係，簡體字「属」仲可以用嚟做姓氏，雖然比較少見，但確實有人姓呢個字。

最後提提大家，雖然學識用簡體字「属」好方便，但都要睇場合使用。如果係正式文件或者同長輩通信，可能用返繁體字「屬」會比較恰當。而家用電腦同手機打字都好方便，好多時輸入法都會自動轉換，所以最緊要係知道兩種寫法嘅分別，咁就唔會搞錯啦。

最近有網友在討論「屬的簡體字到底是什麼？台灣人常用寫法一次看懂」這個問題，其實這個字在兩岸的寫法差異蠻有趣的。台灣人習慣用「屬」這個繁體字，但在大陸簡體字系統中，這個字被簡化成「属」，筆畫少了很多，寫起來確實方便不少。不過很多台灣人第一次看到「属」這個寫法時，都會覺得有點陌生，畢竟我們從小學的就是繁體字系統。

說到「屬」這個字，在台灣日常生活中真的很常出現，像是「屬於」、「家屬」、「金屬」這些詞彙都很常用。有趣的是，雖然台灣沒有正式使用簡體字，但有些人在手寫時會不自覺把「屬」寫得比較簡略，特別是趕時間的時候。下面整理一個對照表，讓大家更清楚兩岸寫法的差異：

其實不只是「屬」這個字，很多漢字在簡體和繁體系統中都有對應的寫法。台灣雖然使用繁體字，但隨著兩岸交流越來越頻繁，現在很多台灣人也慢慢能看懂常見的簡體字了。像「属」這種簡化方式，算是比較有規則性的，把右邊的「蜀」簡化成「寸」，這種簡化邏輯在大陸簡體字中還蠻常見的。

在台灣的正式文書和印刷品中，當然還是會使用標準的繁體「屬」字。不過現在網路時代，年輕一代接觸簡體字的機會變多，有些人會混用兩種寫法。特別是網路聊天或記筆記時，為了求快可能會寫得比較簡略，但考試或正式場合還是要注意用字規範。

為什麼簡體字把「屬」寫成這樣？演變過程大公開

大家有冇發現簡體字嘅「属」同繁體字嘅「屬」差好遠？其實呢個變化唔係隨便改嘅，而係有佢嘅歷史淵源同書寫邏輯。今日就同大家拆解下呢個字嘅演變過程，等你知道點解簡體字會變成而家咁樣。

首先要知道，「屬」字本身係個會意字，甲骨文時期已經有記載。原本嘅寫法係由「尸」（表示人）同「蜀」（表示連接）組成，意思係「依附、歸屬」。隨住時間演變，楷書定型成而家繁體字嘅樣式，筆畫多到嚇死人。但係民間書寫嗰陣，成日會為咗方便而簡化，特別係草書入面，早就出現過類似「属」嘅寫法。

中共建政後推行文字改革，1956年公佈嘅《漢字簡化方案》就正式將「属」定為標準寫法。呢個簡化唔係亂嚟，主要參考咗幾個來源：首先係傳統草書嘅寫法，其次係民國時期已經流行嘅俗字，最後仲考慮到字形嘅區別度。雖然筆畫少咗成半，但基本結構保留咗「尸」字頭，下面用「禹」嘅變體代替原本複雜嘅部件，算係平衡咗識別度同書寫效率。

有趣嘅係，簡化過程仲考慮到同其他字嘅區分。比如「屬」簡化成「属」，就避免咗同「嘱」嘅簡化字「嘱」撞樣。呢種系統性思維係簡化字嘅重要原則，唔係逐個字亂改。不過都要講句，簡化後確實失去咗部分字形嘅表意功能，好似「蜀」部件嘅消失，令到個字同「蠶」等字嘅聯繫斷咗。

大家有冇諗過「什麼時候開始用「屬」這個簡體字？歷史小知識」呢？其實簡體字嘅演變過程真係好有趣，特別係「屬」字嘅簡化，背後仲有段古仔可以講下。

「屬」字嘅簡體寫法最早可以追溯到1956年中國大陸推行嘅《漢字簡化方案》。不過有趣嘅係，呢種寫法其實唔係憑空創造，而係有歷史淵源嘅。根據學者研究，「属」嘅寫法喺民間已經流傳咗幾百年，特別係明清時期嘅手寫文獻入面經常出現。下面整理咗幾個關鍵時間點：

講到呢度要提下，其實台灣同香港一直保持用繁體「屬」字，所以可能好多人都唔知道簡體「属」嘅來歷。呢個字嘅簡化方式屬於「草書楷化」，即係將草書嘅連筆寫法變成楷書嘅固定字形。類似嘅例子仲有「東」變「东」、「車」變「车」等等。

有趣嘅係，雖然1956年先正式公布，但喺解放區同部分共產黨出版嘅刊物入面，早喺1940年代就已經開始使用呢類簡化字。當時主要係為咗提高識字率同書寫效率，畢竟繁體字對工農兵群眾嚟講確實比較難學難寫。