風水流轉之喻
俗諺有云：「河東河西，十年轉易」，意指人事盛衰無常，貧富交替。然此乃訛傳，原典實為「河東河西，三十年轉易」。
古時黃河洪氾頻仍，河道常改，村落隨之易岸。故有「三十年河東，三十年河西」之説。後因「三十年」時歲太長，民間遂演變為「十年河東，十年河西」。
時移世易，此諺用以比喻事物的變遷無常。昔日貧者可富，貴者可貧。
《儒林外史》載：「河東河西，三十年轉易。三十年前，汝二府盛況，老夫親見。今彭府、方府，逾盛過往。」
古語云：「三十年河東，三十年河西」，意指人事盛衰無常，貧富交替。
俗諺有云：「河東河西，十年轉易」。然此乃訛傳，原典實為「河東河西，三十年轉易」。
| 典故 | 俗諺 | |
|---|---|---|
| 出處 | 《儒林外史》 | 俗諺 |
| 原始典故 | 河東河西，三十年轉易 | 河東河西，十年轉易 |
| 含義 | 事物變遷無常 | 人事盛衰無常 |
| 表現 | 富者可貧，貧者可富 | 昔日貧者可富，貴者可貧 |
文章內容目錄
十年河東 十年河西意思：時勢變化無常
「十年河東，十年河西」這句話在不同的時空脈絡下，意涵也不盡相同。以下分幾個面向探討其含義：
| 面向 | 意涵 |
|---|---|
| 時勢變遷 | 世事變幻莫測，今日得勢者可能明日失勢，反之亦然。 |
| 因果輪迴 | 善惡終有報，今日所行善惡，未來必有因緣果報。 |
| 世態炎涼 | 人情冷暖隨著時勢改變，得意時眾人奉承，失意時門可羅雀。 |
| 自我修持 | 處於不同的時勢要能順應變通，不隨波逐流，保持初心。 |
時勢變遷
時勢瞬息萬變，盛衰榮辱難以預料。當前顯赫一時的人，十年後可能落魄不堪；而昔日失意落魄之人，十年後可能功成名就。
這正應了「十年河東，十年河西」的説法。曾經在黃河東岸勢力強大的勢力，過了一段時間可能轉移到黃河西岸；而原先在黃河西岸較弱的勢力，則可能在時勢變遷下佔據上風。
因果輪迴
「十年河東，十年河西」也藴含了因果輪迴的思想。人世間的一切都遵循著因果定律，今天的行為決定了未來的果報。即使暫時處於逆境，只要堅持行善，終有一天會得到善報；反之，如果為惡作祟，終究難逃惡報。
世態炎涼
「十年河東，十年河西」也反映了世態炎涼的現實。當一個人身處高位時，眾人爭相巴結；若一旦失勢，則人走茶涼，門前冷落。
這也提醒我們在得意時不要忘形，在失意時也不要氣餒。世事無常，榮辱盛衰難以預料，保持一顆平常心才能應對世事的變幻。
自我修持
「十年河東，十年河西」對自我修持也有著啟示。面對時勢變遷，如果隨波逐流，很容易迷失自我。因此，我們需要培養堅定的信念，不為一時的得失而動搖，保持自己的初心。
時勢的變化固然會帶來挑戰，但也能成為我們自我提升的契機。在逆境中鍛鍊我們的意志，在順境中保持謙虛，不斷學習成長，才能適應時勢變遷，成為更好的自己。
總之，「十年河東，十年河西」是一句意味深長的俗諺，它讓我們瞭解時勢變遷的無常，因果輪迴的道理，世態炎涼的現實，以及自我修持的重要性。
延伸閲讀…
十年河東，十年河西
十年河東十年河西| 每日一詞| 文化精華